Am 25.06.2020 fand im Luxemburger Hafen Mertert erneut eine spektakuläre Umschlagsaktion statt.
Ein 140 to Trafo wurde am Schwerlastkai der Luxport SA mit einem Tandemhub von einem Mehrachstrailer direkt in das bereitgestellte Binnenschiff “Serjos” umgeschlagen. Der stationäre LHM420-Kran in Verbindung mit einem zusätzlichen Teleskopkran 500 setzte das Schwerkolli vorsichtig und passgenau in das kleine Schiff ab, so dass dieses anschließend seine Reise über die Mosel und französischen Kanäle nach Lyon antreten konnte.
Le 25 juin 2020, un transbordement spectaculaire a eu lieu dans le port de Mertert. Un transformateur de 140 tonnes a été transbordé sur le quai lourd de Luxport SA avec un levage tandem à partir d'une remorque à plusieurs essieux directement dans la barge «Serjos». La grue fixe LHM420 et une grue télescopique supplémentaire ont placé le collie lourd avec précaution et précision dans la petite barge, afin qu'elle puisse ensuite commencer son voyage à travers la Moselle et les canaux français jusqu'à Lyon.
